• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: летучие мыши в искусстве (список заголовков)
19:36 

Очередные вести из Бреста)

Элеми
Храбрый заяц =о_-_О=
Сегодня (27 июля 2013 г.) Брест отмечает 62-ю годовщину освобождения от немецко-фашистских захватчиков. По традиции в этот день празднуется и день города. Одним из знаковых событий нынешнего торжества стало открытие аллеи кованых фонарей на улице Гоголя.
"Литературные фонари" очаровательны! Фото можно посмотреть здесь
А вот тот самый фонарик, который послужил поводом написания в сообщество:


@темы: Летучие мыши в искусстве, Личные впечатления, Это интересно!

13:05 

Летучие мыши (многие картинки взяты из этого сообщества)

Tears and shadows
Все любят разгадывать других, но никто не любит быть разгаданным. (Ф.Ларошфуко)
[Кому как - а я просто обожаю летучих мышей.Всегда мечтала завести себе дома такого питомца,но пока,увы и ах - нет возможности.
Поскольку фоток мышек у меня скопилось немереное количество буду делится со всеми этой красотой,и для начала немного об этих зверьках из Вики:


ЛЕТУЧАЯ МЫШЬ (греч. nykteris, от nyx — "ночь", см. Никта; лат. vespertilio, от vespera — "вечер") — ночное существо. Двойственность его природы — птицы и мыши — сделало это животное символом андрогинности. У древнеамериканских индейцев летучая мышь — олицетворение дождя, в буддизме — знак "затемненного понимания". Согласно древнегреческому мифу, Дионис превратил в летучих мышей миниад. В христианской иконографии перепончатые крылья летучей мыши, в отличие от оперенных крыльев Ангелов, рассматриваются как атрибут демонических сил. Дьявол изображается с крыльями летучей мыши, поскольку он так же, как и этот зверек, боится дневного света и свои темные дела стремится осуществлять под покровом ночи. С крыльями летучей мыши изображается аллегорическая фигура Зависти (см. "Семь смертных грехов"), поскольку зависть не отваживается проявить себя днем. В картинах шабаша ведьм на Лысой горе обязательно изображаются, в числе прочих уродливых существ, летучие мыши (см. также "Искушение Св. Антония в пустыне"). В традиционной культуре Китая к этому животному испытывают почтение. "Пянь Фу" (кит. "Фу" — счастье) — "пять летучих мышей" — составляют иероглиф, означающий пожелание долголетия (рис. 69). Изображение пяти летучих мышей символизирует "пять благодатей": здоровье, богатство, долголетие, мир и счастье (рис. 70). На многих изделиях китайского искусства встречаются подобные эмблемы (см. также Бянь Цяо; сравн. т. 8, рис. 505). В Южном Китае обитают около двадцати видов летучих мышей, и все они изображаются по-разному. Крылья летучей мыши часто раскрашивают красным — цвет радости, а узор симметрично развернутых крыльев делает похожим такой рисунок на изображение прекрасной бабочки. В искусстве западноевропейского Романтизма рубежа XVIII—XIX вв. летучая мышь, несколько утратив свой демонический образ, появляется как атрибут меланхолии, грустных размышлений о неизбежной ночи — конце времен.






Правда прелесть?


Ну и бонус - полный умилятор))Мыхиные ясельки


пушистые масятки))


Арт/рисунки/мультики(вообщем, мыхи в искусстве))



читать дальше

Большинство картинок взято из сообществ дайри Здесь водятся мыхи! и Город летучих мышей остальные найдены в сети.

@темы: Картинки, Летучие мыши в искусстве

13:42 

Вера Чемберс
старый блог kanna_kouzuki
Продолжаем делиться бесполезными фото искусственных мышей :)
img41.imageshack.us/img41/2092/img5179z.jpg
Увидела такого зверика в магазине и не удержалась. :) Вэлли В., как назовем?))

@темы: Картинки, Летучие мыши в искусстве

20:52 

Японцы и хироптеры

Вера Чемберс
старый блог kanna_kouzuki
В отличие от европейцев, считавших летучих мышей пособницами нечистого, китайцы и японцы их очень ценили. Конечно, японцам не чуждо было понимание хироптеры как зверька загадочного, но это совершенно не означало, что мышей обходили вниманием в культуре. Я поискала и нашла несколько хокку, посвященных мышам.
Переводы буду давать свои, потому что не уверена, что есть каноничные.

かはほりや
むかひの女房
こちを見る
Kahahori ya
Mukahi no nyoubo
Kochi wo miru
С дамы придворной
До утра не сводит глаз
Летучая мышь.
(Бусон)
Вообще летучая мышь, кахахори, а в современном японском - комори, - одно из сезонных слов хокку, и она обозначает лето. Придворный ранг - символ недоступности, отдаленности от простых смертных. А поскольку пристально разглядывать чужого человека в Японии не принято, то можно сделать вывод: речь идет о неразделенной любви. Бедный влюбленный, вынужденный находиться вдали от объекта поклонения, таится в темноте, словно летучая мышь, и неотступно наблюдает за недостижимой возлюбленной. Так и принято трактовать это стихотворение в наши дни.
Об этом же говорит и другое хокку авторства Кётая:
かはほりや
月のあたりを
立ちさらず
Kahahori ya
Tsuki no atari wo
Tachisarazu
Летучей мыши
Вечно суждено кружить
Около луны.

А вот и еще одна работа Бусона - любил же он этот образ!
かはほりの
かくれ住けり
破れ傘
Kahahori ya
Kakuresumi keri
Yaburegasa
Сломанный зонтик -
Вот он, непрочный приют
Мыши летучей!
(Бусон)
Зонтик - еще один из любовных символов, используемых в японской культуре. Дело в том, что, когда люди идут под одним зонтом, они вынуждены очень тесно прижиматься друг к другу, что в Японии считается делом почти интимным. Под одним зонтиком обычно изображают влюбленных или супругов; как пишет Овчинников, традиция, когда в дождливый день жена встречает мужа на остановке с зонтиком, не до конца исчезла и теперь. Сломанный зонтик - разрушенные надежды на взаимность, потерянная любовь. Влюбленный поэт опять вынужден таиться и ждать удобного случая.

Не совсем о любви - летучемышиное хокку Иссы:
我宿に
一夜たのむぞ
蚊喰鳥 
Waga yado ni
Hitoya tanomu zo
Kakuitori
В хижине своей
На ночь дам приют стае
Летучих мышей.
Обратите внимание, как интересно здесь описаны летучие мыши: "какуитори", "насекомоядные птицы". Мне было казалось, что о мышах здесь ни слова, но поверю японским комментаторам, которые называют "какуитори" в числе условных обозначений хироптеры. Лирический герой бесприютен и одинок, и он приглашает летучих мышей, так же вечно блуждающих во тьме, разделить с ним ночлег; как бы роднит себя с ними.

И на закуску - хокку японского писателя ХХ в. Акутагавы Рюноскэ, которое я очень люблю за удивительный, темный образ:
月赤し
蝙蝠消えて
野は蓬
Tsukiakashi
Koumori kiete
No wa yomogi
Поле полыни...
Тают летучие мыши
В алом свете луны.

@темы: Летучие мыши в искусстве

16:38 

Вера Чемберс
старый блог kanna_kouzuki
30.01.2013 в 15:03
Пишет oni-fukucho:

По-японски летучая мышь называется ко:мори(蝙蝠), и эстетический подход к этому животному в японской культуре прямо почерпнут из Китая.



Вообще, летучая мышь чертовски красивое животное. Вот, например, фото трех эмбрионов Molossus rufus, летучей мыши вида Молос черный, за авторством Дорит Хокман из Кемпбриджского университета. Фото, кстати, с конкурса фотомикрографии Nikon Small World. Забавно, если задуматься, что напоминают эти крошки. Так вот, похожи они на скульптуры плакальщиков 14 века, например вот эти — Клауса Шлютера (примерно 1340-1406 гг.), выполненных для могилы герцога Бургундии в Дижоне, Франция. Сходство несомненно — вот они, на фото внизу, эти самые плакальщики.
читать дальше

URL записи

Английский оригинал.

@темы: Это интересно!, Летучие мыши в искусстве, Картинки

22:58 

Познавательное кино

Вера Чемберс
старый блог kanna_kouzuki
Des Chauves-souris et des Hommes
Superbat
Пока нашла только вот эти два кина. Вдруг кто еще подскажет?

@темы: Ссылки, Летучие мыши в искусстве

Город летучих мышей

главная