• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: Вера Чемберс (список заголовков)
22:34 

Вера Чемберс
старый блог kanna_kouzuki
Прислала Rae-san. Оригинальная эмблема ВоронежПассТранса )
cs407917.vk.me/v407917863/5c0b/32gRVBppLdY.jpg

@темы: Картинки

22:44 

Вера Чемберс
старый блог kanna_kouzuki
Умилиться и не жить (с) :heart:
4.firepic.org/4/images/2013-03/04/sdkngx0l97ia....
4.firepic.org/4/images/2013-03/04/jb1yz2ruwtlf....
Если зверику нажать на шапочку на голове, у него загораются глаза. А на спине есть кнопочка, при нажатии на которую оно машет крыльями.

@темы: Картинки

13:42 

Вера Чемберс
старый блог kanna_kouzuki
Продолжаем делиться бесполезными фото искусственных мышей :)
img41.imageshack.us/img41/2092/img5179z.jpg
Увидела такого зверика в магазине и не удержалась. :) Вэлли В., как назовем?))

@темы: Картинки, Летучие мыши в искусстве

20:52 

Японцы и хироптеры

Вера Чемберс
старый блог kanna_kouzuki
В отличие от европейцев, считавших летучих мышей пособницами нечистого, китайцы и японцы их очень ценили. Конечно, японцам не чуждо было понимание хироптеры как зверька загадочного, но это совершенно не означало, что мышей обходили вниманием в культуре. Я поискала и нашла несколько хокку, посвященных мышам.
Переводы буду давать свои, потому что не уверена, что есть каноничные.

かはほりや
むかひの女房
こちを見る
Kahahori ya
Mukahi no nyoubo
Kochi wo miru
С дамы придворной
До утра не сводит глаз
Летучая мышь.
(Бусон)
Вообще летучая мышь, кахахори, а в современном японском - комори, - одно из сезонных слов хокку, и она обозначает лето. Придворный ранг - символ недоступности, отдаленности от простых смертных. А поскольку пристально разглядывать чужого человека в Японии не принято, то можно сделать вывод: речь идет о неразделенной любви. Бедный влюбленный, вынужденный находиться вдали от объекта поклонения, таится в темноте, словно летучая мышь, и неотступно наблюдает за недостижимой возлюбленной. Так и принято трактовать это стихотворение в наши дни.
Об этом же говорит и другое хокку авторства Кётая:
かはほりや
月のあたりを
立ちさらず
Kahahori ya
Tsuki no atari wo
Tachisarazu
Летучей мыши
Вечно суждено кружить
Около луны.

А вот и еще одна работа Бусона - любил же он этот образ!
かはほりの
かくれ住けり
破れ傘
Kahahori ya
Kakuresumi keri
Yaburegasa
Сломанный зонтик -
Вот он, непрочный приют
Мыши летучей!
(Бусон)
Зонтик - еще один из любовных символов, используемых в японской культуре. Дело в том, что, когда люди идут под одним зонтом, они вынуждены очень тесно прижиматься друг к другу, что в Японии считается делом почти интимным. Под одним зонтиком обычно изображают влюбленных или супругов; как пишет Овчинников, традиция, когда в дождливый день жена встречает мужа на остановке с зонтиком, не до конца исчезла и теперь. Сломанный зонтик - разрушенные надежды на взаимность, потерянная любовь. Влюбленный поэт опять вынужден таиться и ждать удобного случая.

Не совсем о любви - летучемышиное хокку Иссы:
我宿に
一夜たのむぞ
蚊喰鳥 
Waga yado ni
Hitoya tanomu zo
Kakuitori
В хижине своей
На ночь дам приют стае
Летучих мышей.
Обратите внимание, как интересно здесь описаны летучие мыши: "какуитори", "насекомоядные птицы". Мне было казалось, что о мышах здесь ни слова, но поверю японским комментаторам, которые называют "какуитори" в числе условных обозначений хироптеры. Лирический герой бесприютен и одинок, и он приглашает летучих мышей, так же вечно блуждающих во тьме, разделить с ним ночлег; как бы роднит себя с ними.

И на закуску - хокку японского писателя ХХ в. Акутагавы Рюноскэ, которое я очень люблю за удивительный, темный образ:
月赤し
蝙蝠消えて
野は蓬
Tsukiakashi
Koumori kiete
No wa yomogi
Поле полыни...
Тают летучие мыши
В алом свете луны.

@темы: Летучие мыши в искусстве

19:28 

Интересная история про Почти нелетучего мыша

Вера Чемберс
старый блог kanna_kouzuki
"У меня с марта 2006-го года благополучно живёт и здравствует нильский крылан (египетская летучая собака). Rousettus aegyptiacus. Он родился и вырос в Московском зоопарке: www.moscowzoo.ru/get.asp?ID=A15
Сейчас ему 8 лет (здесь его фотографии: foto.mail.ru/bk/amok/2 ).
Появился он у меня совершенно случайно - в феврале 2006-го года я на несколько дней поехала в Украину и накануне отъезда в Москву спасла из лап кошки в подъезде летучую мышку (рыжую вечерницу)). На улицу её выпустить было невозможно (мороз 20 градусов). Судя по всему, кошка её выковыряла из какого-то убежища, где мышь пребывала в спячке. Я здесь описывала наши "приключения" (сообщение №51): forums.zooclub.ru/showthread.php?t=1775&page=4
Привезла мышь в Москву, обратилась в зоопарк, мне посоветовали специалиста по летучим мышам (Кожурину Евгению Ивановну).
Ей я и передала мышку (которая оказалась молодым самцом). Летом его выпустили в колонию подобных мышей на подмосковной научной базе.
Я очень заинтересовалась летучими мышами (которых до этого момента вообще никогда "живьём" не видела) и меня пригласили на экскурсию в научный отдел зоопарка.
Там я увидела нильских крыланов, в которых влюбилась с первого взгляда .
Как раз в тот момент заведующая подыскивала "хорошие руки" для взрослого самца крылана, который не мог больше жить в компании сородичей по причине своего скверного характера. Он часто дрался (в результате чего два раза ломал себе крыло, ему делали серьёзные операции).
Ну, в общем, спустя некоторое время у меня и появилось это животное.
Это мама моего крылана: video.mail.ru/bk/amok/597/605.html
А это его новорождённая дочь :
video.mail.ru/bk/amok/597/607.html
video.mail.ru/bk/amok/597/606.html

Питается он сочными сладкими фруктами, пьёт нектары с добавлением цветочной пыльцы, мёда и витаминов. Днём обычно спит в своём вольере в обнимку с меховым воротником (хотя очень любит спать и у меня на плече, уютно устроившись на халате "изнутри").
Ночью в его полном распоряжении кухня, где он может полетать. Правда, по причине своей инвалидности, он не особо любит это дело, да и летать полноценно он не может - только порхает.
Поначалу он был довольно агрессивно настроен к людям и был жутким кусакой (у меня все руки были в дырках от его острых зубов). Возможно, причиной подобного поведения было и то, что он пережил несколько операций, ему постоянно обрабатывали раны и т.д.
Но со временем превратился в очень милое и нежное существо (сейчас даже не верится, что он мог когда-то по-другому себя вести). Так как он живёт один, без собратьев - то для него ОЧЕНЬ важно постоянное общение с людьми.
Моих котов (их трое) он совершенно не боится (мне кажется, что он вообще никогда не испытывает страха), наоборот - не упускает случая пообщаться foto.mail.ru/bk/amok/2/687.html и погонять их. Считает себя крупным и сильным жЫвотным .
Конечно, наедине я их никогда не оставляю, (когда он в вольере - коты вообще не обращают на него никакого внимания).
Забавно, но имя крылана - Котик (так его назвали при рождении) . Как чувствовали, что он когда-нибудь попадёт к любительнице кошек .
Е.И. Кожурина познакомила меня с первой владелицей моего крылана - Натальей Пасхиной (которая готовила "стаю" летучих лисиц к съёмкам в фильме "Волкодав"). Оказывается, крылан жил некоторое время вместе с этими огромными лисицами, но потом его опять вернули в зоопарк по причине того, что все лисицы - самки, и он как самец их очень бурно домогался в определённое время (несмотря на свои маленькие размеры).
Было очень интересно наблюдать встречу этих лисиц и собачки спустя несколько лет. Мы поначалу побаивались выпускать мелкого в толпу серьёзных и крупных животных - не были уверены, что они узнают друг друга. Но боялись мы напрасно - оказывается, память у этих животных великолепная .
Все очень бурно и радостно приветствовали друг друга, а потом Котик уединился со своей самой любимой лисицей по кличке Злюка в уголке:
foto.mail.ru/bk/amok/2/328.html
foto.mail.ru/bk/amok/2/327.html
foto.mail.ru/bk/amok/2/326.html

Летучие собаки любят спать "кучкой", прижавшись друг к другу, а летучие лисицы - наоборот, не любят тесного контакта и предпочитают спать, повиснув на некотором на расстоянии друг от друга.
Так вот, когда Котик жил с лисицами - он всегда загонял в уголок какую-нибудь лисицу (любимой у него была почему-то самая взрослая и серьёзная самка по кличке Злюка) и насильно удерживал её рядом с собой - потому как ему очень нужно было к кому-нибудь прижиматься во сне. Для него специально в вольере вешали старую детскую шубку - но он предпочитал живое тепло .
В общем, после такой бурной встречи мы решили дать возможность Котику время от времени общаться с его лисичками - я иногда привожу его к ним в гости (и на время отпуска обычно оставляю его там).
Здесь немного видео с лисицами:
video.mail.ru/bk/amok/597/598.html
video.mail.ru/bk/amok/597/599.html
video.mail.ru/bk/amok/597/600.html"


Источник.

@темы: Личные впечатления, Это интересно!

16:38 

Вера Чемберс
старый блог kanna_kouzuki
30.01.2013 в 15:03
Пишет oni-fukucho:

По-японски летучая мышь называется ко:мори(蝙蝠), и эстетический подход к этому животному в японской культуре прямо почерпнут из Китая.



Вообще, летучая мышь чертовски красивое животное. Вот, например, фото трех эмбрионов Molossus rufus, летучей мыши вида Молос черный, за авторством Дорит Хокман из Кемпбриджского университета. Фото, кстати, с конкурса фотомикрографии Nikon Small World. Забавно, если задуматься, что напоминают эти крошки. Так вот, похожи они на скульптуры плакальщиков 14 века, например вот эти — Клауса Шлютера (примерно 1340-1406 гг.), выполненных для могилы герцога Бургундии в Дижоне, Франция. Сходство несомненно — вот они, на фото внизу, эти самые плакальщики.
читать дальше

URL записи

Английский оригинал.

@темы: Это интересно!, Летучие мыши в искусстве, Картинки

13:35 

Крылатый питомец =)

Вера Чемберс
старый блог kanna_kouzuki


Если на нее щелкнуть, она будет летать за курсором и смотреть на него кавайными глазами :) Нажав на more, можно покормить Кармиллу: вылетит муха, и нужно только с помощью курсора навести мышь на добычу :)

@темы: Картинки

00:24 

Вера Чемберс
старый блог kanna_kouzuki
Гифка медитативная, что жуть ;))))
24.media.tumblr.com/tumblr_mah774sFHo1rzyihbo1_...

@темы: Картинки

22:58 

Познавательное кино

Вера Чемберс
старый блог kanna_kouzuki
Des Chauves-souris et des Hommes
Superbat
Пока нашла только вот эти два кина. Вдруг кто еще подскажет?

@темы: Ссылки, Летучие мыши в искусстве

21:44 

Рукомышие

Вера Чемберс
старый блог kanna_kouzuki
23:30 

А знаете ли вы...

Вера Чемберс
старый блог kanna_kouzuki
...что международная ночь летучих мышей отмечается 20-21 сентября?
...что рукокрылая - геральдический символ, хоть и редко использующийся? Его значение - "возрождение через смерть". Встретить его можно, например, на гербе Валенсии, а также в символике различных военных подразделений, обычно связанных с воздухоплаванием.
...что в Китае, в отличие от Европы, летучие мыши никогда не считались скверными и "темными" животными, скорее наоборот, почитались как символы счастья? Подробнее об этом можно прочесть тут.

@темы: Это интересно!

23:27 

Немного картинок

Вера Чемберс
старый блог kanna_kouzuki
23:25 

Вера Чемберс
старый блог kanna_kouzuki
26.08.2012 в 11:22
Пишет Долли Обломская:

25 августа - Европейский день летучей мыши.
У нас тут в соседнем городке есть, представьте себе, Общество любителей летучих мышей. Каждую субботу (если нет дождя, летучие мыши терпеть не могут дождь) Общество приглашает всех желающих на "смотрины": на местном кладбище, с 6-ти вечера за маленькие деньги можно посмотреть на летучих мышей, погладить их, послушать их звуки, и много-много про них узнать.

Например:

читать дальше

P.S. Никогда особо не боялась летучих мышей, но от всей связанной с ними мифологии всегда несло неким "мву-ха-ха", поэтому от носящихся в небе мышей всегда было слегка не по себе - и вроде роматично, а как-то не по-людски: летает, а не птица, + когда все нормальные люди спят... Тут - пока их гладила и слушала про них - прямо физически ощущала поворот мозгов на 180 градусов. Возлюбила мышей раз и навсегда. Тоже хочу в Общество. Выйду на пенсию - тоже буду подбирать мышей и вынимать их потом из супа.

URL записи

@темы: Это интересно!, Личные впечатления

23:24 

Статья о летучих мышах с сайта немецкого хироптерьего общества

Вера Чемберс
старый блог kanna_kouzuki
23:23 

Некоторые интересные статьи

Вера Чемберс
старый блог kanna_kouzuki
Летучие мыши определяют пол собеседника по эхолокации
elementy.ru/news/431921

Тепловое зрение: что общего у рукокрылых со змеями?
elementy.ru/news/431654

Немного об устройстве крыла
www.nkj.ru/forum/forum9/topic17297/messages/mes...

Летучие мыши на страже полей и огородов
elementy.ru/news/430705

Как насекомые противодействуют эхолокации рукокрылых
elementy.ru/news/431643

Сайт научной группы при Териологическом обществе РАН
zmmu.msu.ru/bats/rbgrhp/rwelc.html

Сайт, посвященный летучим мышам (давно не обновлялся)
www.chiroptera.ru/

@темы: Ссылки, Это интересно!

Город летучих мышей

главная